欢迎来到慕课网

商贸英语|怎么样写商务报告(一)

来源:www.cnkhx.com 2025-08-14
商务报告是指针对某种特殊的、有意义的商务目的,向一个人或多个人提供的公正、客观和有计划的事实陈述。报告中所陈述的事实需要与事件、条件、水平、进展、结果、问题或建议的解决方法有关,帮助当事人知道复杂的商业状况,计划进程,解决问题,使上级领导就一系列事件做出决策。商务英语报告则是以英语语言写作的商务报告。按类型划分,容易见到的有:事件调查报告(Investigative Reports)、建议调查报告(Survey Reports)、周报告(Weekly Reports)、月度报告(Monthly Reports)、进展报告(Progress Reports)、市场调查报告(Market Research Reports)、可研报告(Feasibility Reports)等。尽管这类报告都有自己的特征,但它们都遵循商务英语报告总体写作原则。今天大家先来看一下商务英语报告写作的总体原则:在写作商务英语报告时,应确保报告内容准确无误(Accurate)、简明扼要(Brief),结构明确(Clear),建议明确果断(Decisive),故简称ABCD原则。具体内容如下: 内容准确无误:报告的正确性不止是指英语语法、标点符号和拼写,更要紧的是其内容要叙述的正确。报告的事实陈述部分既不可以因哗众取宠而夸大其词,也不可以因其涉及的让人不愉快的消息而低调陈述。实事求是、准确无误是报告写作的要紧原则。 内容简明扼要:报告的长短一般取决于报告的内容及其正式程度。正式报告篇幅一般较长,而非正式报告则较短。不论何种报告,报告的语言需要简洁、流畅,切忌陈词滥调。一份拖沓冗长的报告不只写时费力,他们阅读更费时。写作商务英语报告时要尽可能防止罗嗦,用尽量较少的文字,完整、了解地表达需要表达的意。 结构明确明了:用数字、符号标明段落、层次、要素等,加大逻辑性,使读者一清二楚。 建议明确果断:多数报告都有结论和建议部分,是报告的核心。写作时,应确保报告的结论和建议是经过充分论证而得出的,而且应明确果断,切忌模棱两可。


相关文章推荐

08

15

商贸英语|商务公关:送别晚宴

和远道而来的顾客谈完买卖后,就该把顾客送走了。中国人的习惯,送别晚宴是必不可少的。

08

15

商贸英语|商务会话:索取样品

要大宗购买产品,总要先看看样品,检验一下是否合乎我们的需要。下面是一个索要样品的对话范例,供大伙参考。

08

14

商贸英语|外贸函电模版(五)

外贸函电是大家打造对外贸易关系和外贸往来的要紧方法。大家将依次给大伙介绍一些外贸函电格式样板,供大伙参考。

08

14

商贸英语|商务谈判最常见的句子(下)

不了解该怎么样应对和外商谈判?下面这类句子可是谈判最常见的,快来看看吧!16、Im sure there is some room for negotiation1. 我一定还有商量的空间。17、We have another plan.

08

14

商贸英语|世界500强企业名字中英对照(十四)

326 Coles Myer 科斯迈尔 澳大利亚 零售 327 Royal Bank of Canada 皇家加拿大银行 加拿大 银行 328 Japan Airlines 日本航空 日本 航空公司 329 Best Buy 的 美国 零售

07

18

商贸英语|环球商务英语(十)

91. Our packing charge includes $1 for the drum, which sum will be credited on return.包装费中1USD是包装桶的成本,该项成本再还桶时可退回。92. Th

07

18

商贸英语|出公差:过海关

过海关的时候一般都会被问一些问题,譬如旅游的目的之类的,还需要填写海关申报表。下面是一些该场所适用的表达。

07

18

商贸英语|外贸英语:付款(七)

付款条件是外贸谈判时的要紧一点。下面是一些谈判付款条件的常用表达,期望对你有用。

07

18

商贸英语|Greasy spoon 夫妻店

大街上有不少小食肆,这类小食肆通常来讲食谱上花色品种并不多,碗筷也仿佛不那样干净,装修也不讲究,但菜的味道还很好,价钱也比较公道。而且一般都是一家人或是夫妻两个一块经营的,这种现象在小吃店里特别容易见到。

07

18

商贸英语|越洋电话随性应答

电话是最飞速的联络工具,特别在今天,所有都国际化,因此国际电话也渐渐常见。一旦拿起话筒如何接听越洋而来的电话呢?应该说些什么?这个时候电话英语的重要程度不言而喻。